Duke Ortlinde asks Touya to cure the king. They encounter Count Balsa, an arrogant noble, who claims the poisoner is the ambassador to the Kingdom of Mismede. Touya easily cures the king and the kings daughter, Yumina, immediately develops a crush on him. The Mismede ambassador turns out to be Olga, the fox-girl, who had sent the king poisoned wine. Touya decides to re-enact the banquet at which the king was poisoned, only this time he requests Count Balsa drink from the kings glass. When Balsa refuses it is revealed he had poisoned the kings glass. Olga is declared innocent and Balsa is arrested. Yumina immediately asks her father to let her marry Touya and the king agrees. Touya manages to avoid marriage by citing his and Yuminas young age so the king decides on a 2 year engagement, after which if Touya is still not in love with Yumina the wedding will be cancelled with no hard feelings. Yumina joins Touyas team and teaches him summoning magic. Touya manages to summon a powerful tiger spirit called the White Monarch, whom he forges a pact with and renames her Kohaku.
in-another-world-with-my-smartphone-ep-4In Another World with My Smartphone Season 1 Episode 4
In Another World with My Smartphone Season 1 Episode 4
Engagement, and an Uninvited Visitor